الزراعة والري – دليل مختصر

מדריך מקוצר ומאויר לשתילת עץ

هل ترغبون في زراعة شجرة، ولكن لا تملكون الكثير من الوقت أو الصبر؟ إليكم دليلًا مصورًا يختصر المبادئ الأساسية لتحضير موقع الزراعة، وعملية الغرس نفسها، وأهم إرشادات العناية بالشجرة

البياض الدقيقي

אלון תולע מכלוא אנגלי נגוע בקימחון

البياض الدقيقي هو مرض فطري. يشرح هذا الدليل أعراض المرض، ويقدم إرشادات للوقاية منه وطرق معالجته في حال إصابة أشجار الزينة

كيف نختار شجرة للحديقة الخاصة؟

עץ נוי בגינה

يصل إلينا العديد من الزبائن لاختيار أشجار لحديقتهم الخاصة، ويتشاورون معنا حول الشجرة الأنسب لهم. إليكم بعض الأسئلة الأكثر شيوعًا، لتصلوا إلى المشتل وأنتم أكثر تحديدًا في اختيار الأشجار المناسبة لكم

دليل للمختصين: زراعة الأشجار وريّها

מאמר: מדריך לאיש מקצוע- שתילה והשקיה של עצים

دليل مهني مفصل مخصص للعاملين في مجالات هندسة المناظر الطبيعية، ومقاولي التنفيذ، وتنسيق الحدائق وغيرها، يهدف إلى تقليل الإجهاد الذي تتعرض له الشجرة الجديدة إلى أدنى حد ممكن خلال الفترة الحساسة لانتقالها من المشتل إلى موقعها الجديد

إشكاليات الأشجار – كيف نختار الشجرة المناسبة

אגס קלרי 'אריסטוקרט' - חורש

نريد زراعة شجرة، في حديقة خاصة، أو في جادّة حضرية، أو في بستان. لكن هل الشجرة التي نرغب بزراعتها، مهما كانت جميلة، هل هي الشجرة المناسبة فعلًا؟ وهل تتناسب مع الغاية التي نخصصها لها؟ وهل تلائم المنطقة في البلاد، أو الموقع المحدد؟ يهدف هذا المقال إلى توسيع منظور التفكير، وتقديم بعض النقاط المهمة التي ينبغي أخذها بعين الاعتبار عند اختيار الشجرة المناسبة

مشتل أشجار الزينة

שורות עצי המשתלה

إذا كانت لدينا مساحات زراعة واسعة وقوة عاملة مهنية، فلماذا لا نوسّع مجال عملنا من أشجار الزينة فقط إلى منتجات زراعيّة أخرى؟ نحن نؤمن بقوة التخصص والتركيز. وعندما يتعلق الأمر بالأشجار، تصبح هذه المسألة أكثر أهمية. فالشجرة كائن حي يعيش لعشرات ولمئات السنين. ولذلك ينبغي أن يستند عمق معرفة العامل في هذا المجال بالأشجار إلى أبحاث وملاحظات طويلة الأمد، وإلى خبرة تتراكم على امتداد فترات زمنية طويلة

ثقافة “الإنستانت” وأشجار الأحراش في إسرائيل

يروي كتاب “الأغادا” قصة حوني هامعغل (חוני המעגל)، الذي رأى رجلًا يزرع شجرة خروب. وقد استغرب الأمر، لأن سنوات طويلة ستمر حتى تعطي الشجرة ثمارها، وليس من المؤكد أن الزارع نفسه سيحظى بالاستمتاع بالخروب. ولوهلة بدا لنا حوني في القصة وكأنه ممثل لثقافة “الإنستانت”. ممثل لمعايير القرن الحادي والعشرين عاد بالزمن إلى الوراء. أما ذلك الزارع، فقد رأيناه شخصًا يستثمر استثمارًا نوعيًا طويل الأمد

أشجار الشوارع القديمة بأسلوب “الترقيع فوق الترقيع”

עצים עם נוף חסר פרופורציות לגזע

للأشجار القديمة قيمة كبيرة كأشجار شوارع. ففيها تظهر خصائص لا تتجلى إلا بعد سنوات من النمو والاستقرار، مثل المظهر الناضج، وحجم التاج، ومشاهد الإزهار المبهرة، وغيرها. كما أنها تكون قد تجاوزت صعوبات التأقلم والظواهر الأخرى التي تميّز الأشجار الفتية. ومع ذلك، ليس من الصحيح التمسك بها دائمًا. فعندما لا يعود بالإمكان الاستفادة من مزايا الشجرة أو تحقيق كامل إمكاناتها، يصبح من الأفضل التخلي عنها واستبدالها

الأشجار دائمة الخضرة كأشجار شوارع في إسرائيل

סיסם הודי כיפתי מעוצב בגינה

ميل التوجّه السائد في بلادنا الصغيرة إلى تزيين الشوارع بأشجار دائمة الخضرة، مع تفضيل الأنواع سريعة النمو. لكن العديد من الأشجار التي تستوفي هذين الشرطين (دائمة الخضرة وسريعة النمو) لا تكون بالضرورة ملائمة لتكون أشجار شوارع. يتناول هذا المقال المشكلات الشائعة، ويقترح طرقًا لتحسين وتطوير الحلول القائمة، كما يعرض حلولًا جديدة هي ثمرة تطوير ورعاية المشتل

التطعيم واستنساخ الأصناف الجديدة

עץ רחוב - סיסם הודי כיפתי מורכב

حول مزايا وعيوب تطعيم الأشجار. يوضح المقال في أي الحالات يكون من الصحيح إجراء التطعيم، وكيفية تنفيذه بأفضل طريقة، ومتى نفضّل استخدام أسلوب إكثار آخر. كما يتناول قضية مهمة تتعلق بتطوير واستنساخ الأصناف الجديدة، حيث يؤكد أن هذا النوع من الاستنساخ يتطلب قدرًا كبيرًا من المسؤولية. ويشرح النص طبيعة هذه المسؤولية، والمخاطر المحتملة، ولماذا يجب التعامل مع هذه القضية بحذر

رؤية المشتل

نحن في مشاتل إيلان نسعى إلى وضع معايير جديدة وتطويرها في مجال تنسيق الحدائق العامة. ونطمح إلى رؤية مشاركة أكبر من الجهات التنظيمية في التوجيه وفرض مثل هذه المعايير. ونشعر أن المستوى المهني في البلاد ما زال في مراحل التطور، وبأن هناك طلبًا كبيرًا جدًا على الإرشاد والتوجيه من قبل المهنيين، مقابل نقص في توفر التدريب المهني عالي الجودة

السِّنْدِيان الإسرائيلي – استثمار مجدٍ

אלון התבור- עץ בוגר

تُعد أشجار السنديان من كلاسيكيات أشجار الزينة. فهي مرادف للفخامة، والقوة، والتحمل، وطول العمر. أشجار جميلة ذات جذوع نحتية وأوراق مميزة، مقاومة للآفات والأمراض، وتزداد جمالًا مع مرور السنوات، كما أنها معمّرة جدًا. وليس عبثًا أن تُعتبر ملوك الغابات والأحراش

الأشجار في شوارع المدن – الوعي والاحترافية

שדרת עצים ברחוב

يتحدث إيتي آشِل من “مشاتل إيلان” في هذا المقال عن الاحترافية والوعي في موضوع أشجار الشوارع الجميلة وعالية الجودة. بدءًا من الأساس – ماذا نزرع وأين، مرورًا بمرحلة التحضير والزراعة، وصولًا إلى العناية والصيانة الدورية. ويخاطب النص كل من يزرع شجرة في حديقته، والمسؤولين عن هذا المجال في السلطات المحلية، وحتى المشرّعين، الذين يمكنهم، بقليل من الوعي، المساهمة في خلق بيئة أكثر خضرة وجاذبية

الوقوع في حبّ الخريف

ספיון השעווה אילן לוהב - צבעי שלכת

سيمفونية الخريف: الرحلة الساحرة للشجرة من الخريف وحتى مشارف الربيع. حول دور تساقط الأوراق في الطبيعة، ومظاهر الخريف المميزة، والأصناف الخاصة المتوفرة لدينا في المشتل – التي تُظهر تساقط الأوراق في أبهى صوره. يتضمن المقال نصائح زراعية، وشروحات، وصورًا

لَجِسْتْرومِيَا

שיחי לגרסטרמיה מג'יק סאנסט

تتميز اللَجِسْتْرومِيَا الهندية بإزهار غني ومبهر بالألوان. أما ألوان أوراقها فتتدرج بين الأخضر، مرورًا بلمسات حمراء-أرجوانية، وصولًا إلى الأحمر الداكن. ويمكن تشكيلها على جذع واحد بمظهر نظيف وأنيق، أو بعدة جذوع بمظهر “طبيعي” وأكثر عفوية. تتلاءم هذه الشجرة مع المناخ الإسرائيلي، وتتميز بمظهر متنوع ومثير للاهتمام، جذاب ولافت، يضفي جمالًا على كل شارع وجادّة في الحيز العام، وكذلك على كل حديقة خاصة أو فناء داخلي

تسبازيا حورية

עץ תספזיה צפצפנית

الخُبَّازِيّة

Thespesia populnea

Malvaceae

توت باكستاني

עץ תות פקיסטני בגינה ציבוריתעץ תות פקיסטני בגינה ציבורית

التوتية

Morus macroura

Moraceae

توت أبيض متدلّي

עץ תות לבן בכות במדשאה ציבורית

التوتية

Morus alba pendula

Moraceae

توت أبيض متدلّي مُشكَّل كمظلّة

עץ תות בכות מעוצב מטריה צעיר בגינה פרטית

التوتية

Morus alba pendula

Moraceae

حور دالي (دلتاوي) “برپل تاور”

תמונה ראשית - קישור לדף העץ

الصفصافية

Populus deltoides ‘Purple Tower’

Salicaceae

توت أسود (توت شامي)

תות שאמי (תות שחור)

التوتية

Morus nigra

Moraceae

كفّ مريم ثلاثي (أرجواني)

שיח אברהם ארגמני (משולש)

اللُّوَيْزِيَّة

Vitex trifolia ‘Purpurea’

Verbenaceae

كفّ مريم شائع (شجرة إبراهيم)

שיח אברהם מצוי בפריחה סגולה

اللُّوَيْزِيَّة

Vitex agnus castus

Verbenaceae

سِدر

עץ שיזף מצוי בוגר

السِّدْرِيَّة

Ziziphus spina-christy

Rhamnaceae

برقوق كرزي (برقوق بيساردي)

שזיף דובדבני (פיסרדי)

الوَرْدِيَّة

Prunus serasifera

Rosaceae

برقوق جريسي

שזיף פעמוני בוגר בפריחה

الوَرْدِيَّة

Prunus campanulata

Rosaceae

رُمّان شائع (ووندرفول)

עץ רימון 'וונדרפול' בשדה

الخثريّة (الرمانيّة)

Punica granatum ‘Wonderful’

Punicaceae

رُمّان مزدوج الأزهار

תקריב פרח של רימון זן 'פרח מלא'

الخثريّة (الرمانيّة)

Punica granatum ‘Flore-pleno’

Punicaceae

قلسطمون “كينغز بارك”

עץ רחוב קליסטמון 'קינגס פארק' עתיר פריחה אדומה

الآسِيَّة

Callistemon ‘Kings park’

Myrtaceae

كِثاروسيّة مربّعة

اللُّوَيْزِيَّة

Citharexylum spinosum

Verbenaceae

توت أبيض “عُمري” (ذكر)

תות לבן 'עמרי' זכר

التوتية

Morus alba ‘Omry’ (male)

Moraceae

توت أبيض ” دُلباني” مُشكَّل كمظلّة

קישור לדף העץ

التوتية

Morus alba ‘Platanifolia’

Moraceae

توت أحمر

תות אדום בגינה פרטית

التوتية

Morus rubra

Moraceae

توت أبيض “دُلباني”

תות דולבני צעיר במשתלה

التوتية

Morus alba ‘Platanifolia’

Moraceae

لوز شائع “أيلون”

קישור לדף העץ

الوَرْدِيَّة

Prunus amygdalus ‘Ayalon’

Rosaceae

سنط عربي (أكاسيا النيل)

עץ חורש - שיטת הנילוס

البُقُولِيَّة

Vachellia nilotica – Egyptian thorn

Fabaceae

لوز شائع “أم الفحم”

שקדיה בפריחה

الوَرْدِيَّة

Prunus dulcis

Rosaceae

بلتفورم دوبـيوم

שלטית מקומטת שופעת פריחה צהובה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Peltophorum dubium

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

سنط متدلي (أكاسيا متدلية)

שיח שיטה משתלשלת בטבע

البُقُولِيَّة

Acacia pendula – Weeping Myall

Fabaceae

بلتفورم أفريقي

פריחת שילטית אפריקאית

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Peltophorum africanum

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

كالياندرا وردية الأزهار(كالياندرا حمراء الثمار)

קליאנדרה ורודת פרח במרחב הציבורי

البقولية (السنطاوات)

Calliandra haematocarpa

Fabaceae (Mimosaceae)

كزوارينة كنباثية الأوراق

חורשת עצי קזוארינה שבטבטית

الكزوارينية

Casuarina equisetifolia

Casuarinaceae

كجلة إفريقية

עץ קיגליה מנוצה בוגר עתיר פרי בטבע

البغنونيَّة

kigelia pinnata

Bignoniaceae

كافور

תקריב צמרות - שדרת קינמון קמפורי

الغارية

Cinnamomum camphora

Lauraceae

سليخة (قرفة صينية)

קינמון כסיה צעיר בגינה

الغارية

Cinnamomum cassia

Lauraceae

قطلب قطلبي “مارينا”

קטלב 'מרינה' בגינה פרטית

الخَلَنجية

Arbutus x andrachnoides ‘Marina’

Ericaceae

حور أسود “إيطالي”

שדרת עצי צפצפה שחורה איטלקית בעיר

الصفصافية

Populus nigra ‘Italica’

Salicaceae

حور كندي (حور مشطوف)

עץ רחוב - צפצפה קנדית

الصفصافية

Populus X canadensis

Salicaceae

كوبانيوبسيس أنكارديويدس (كوبانية, أنكرادية)

עץ חורש קומפניון אנקרדי

الصابونيَّة

Cupaniopsis anacardioides

Sapindaceae

كوكولوبا عنبية

שיח קוקולובה ענבית גדל פרא בחוף הים

البَطْبَاطِيَّة

Coccoloba uvifera

Polygonaceae

حور فراتي

צפצפת הפרת במרחב הציבורי

الصفصافية

Populus euphratica

Salicaceae

حور أبيض (حور فضي)

עצי צפצפה מכסיפה בכיכר

الصفصافية

Populus alba

Salicaceae

رنف ملكي (المُتَوهِّجَة)

צאלון נאה שופע פריחה אדומה על מדשאה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Delonix regia

Fabaceae (Casalpiniaceae)

بَقّان

עץ פקאן בוגר - עלוות שלכת

البلّوطيّة

Carya illinoinensis

Fagaceae

ظرو ثنائي الريش (كليروتريا) “يوناتان”

פנסית דו נוצתית (קלרויטריה) ‘יונתן’ בפריחה

الصابونيَّة

Koelreuteria bipinnata ‘Yonatan’

Sapindaceae

باراركيدندرون مُنحنٍ

פררכידנדרון מעוקל בגינה פרטית

البُقُولِيَّة (سنطاوات)

Pararchidendron pruinosum

Fabaceae (Mimosaceae)

فلفل بيروي

עץ רחוב - פלפלון אריארה עם נוף גדול במופע בכותי

البُطمية

Schinus molle

Anacardiaceae

تين تايلندي (ضيّق الأوراق)

פיקוס תאילנדי בוגר בחזית גינה פרטית

التوتية

Ficus binnendijkii

Moraceae

فِتْنَة عطرية (بلومارية)

תמונה ראשית - קישור לדף העץ

الدفلية

Plumeria rubra

Apocynaceae

ظرو ثنائي الريش (كليروتريا)

קלורטוריה בפארק

الصابونيَّة

Koelreuteria bipinnata

Sapindaceae

فلفل برازيلي

תקריב עץ פלפלון דמוי אלה בפארק

البُطمية

Schinus terebinthifolius

Anacardiaceae

تين ياقوتي

עצי חורש - פיקוסים חלודים

التوتية

Ficus rubiginosa

Moraceae

تين مقدّس (تين ديني)

פיקוס קדוש בשלכת

التوتية

Ficus religiosa

Moraceae

تين ليراتا

פיקוס כינורי במדשאה

التوتية

Ficus lyrata

Moraceae

تين شائع (تين)

עץ פיקוס תאנה בוגר בטבע

التوتية

Ficus carica

Moraceae

تين الجُمَّيْز (الجُمَّيْز)

Ficus sycomorus الاسم الشعبي: فيكوس شِكْما، جُمَّيْزالمنشأ: أفريقيا الاستوائيةطبيعة الشجرة: شبه نَفْضِيّةشكل النمو (التاج): مستديرالإزهار: على الجذوع والأغصان، دون أهمية بستانيّةموسم الإزهار: دون أهمية بستانيّةالثمار: تينات بلون بني مائل إلى الصفرةالارتفاع عند البلوغ: 12–15 مالقطر عند البلوغ: 20–25 مسرعة النمو: متوسطة–سريعةالريّ: فقط بعد الاستقرارالتربة: أي تربة جيدة الصرفالملاءمة الجغرافية: جميع مناطق البلاد باستثناء الجبل العاليالتحمل […]

تين الجادَّات

עצי חורש - פיקוס השדרה

التوتية

Ficus microcarpa

Moraceae

تين كفي

שיח בת שקמה בטבע

التوتية

Ficus palmata

Moraceae

تين كبير الأوراق (مقوّس)

עץ פיקוס דמוי מגנוליה (מעוקם) בפארק

التوتية

Ficus obliqua (magnolioides)

Moraceae

تين بارتيري

עץ פיקוס ברטרי בגינה פרטית

التوتية

Ficus barteri Sprague

Moraceae

تين بنجاميني

עץ פיקוס בנימיני בוגר

التوتية

Ficus benjamina

Moraceae

تين بنغالي

פיקוס בנגלי

التوتية

Ficus benghalensis

Moraceae

بيتوسبوروم متموّج

תקריב על עלווה ופריחה של פיתוספורום גלוני

الحُبَضِيَّة

Pittosporum undulatum

Pittosporaceae

بونجاميا ريشية

פונגמיה מנוצה בגינה פרטית

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Millettia pinnata

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

فيتولاكا ثنائية المسكن

עץ בוגר ומרשים של פיטולקה דו ביתי בפארק ציבורי

الصّبغية

Phytolacca dioica

Phytolaccaceae

بودوكاربوس مِغلي

עצי פודוקרפוס מגלי בוגרים בגינה פרטית

المعلاقية

Afrocarpus falcatus

Podocarpaceae

غار(ورق الغار)

עץ ער אציל (עלי דפנה) בוגר בפארק ציבורי

الغارية

Laurus nobilis

Lauraceae

صفصاف الجداول

פלייסהולדר כללי לעץ - לכשנמצא תמונה מתאימה, נחליף

الصفصافية

Salix acmophylla

Salicaceae

زعرور شائع (أحمر)

עוזרר אדום פורח

الوَرْدِيَّة

Crataegus azarolus

Rosaceae

صفصاف بابلي (صفصاف مُتدلي)

ערבה בוכיה בפארק ציבורי

الصفصافية

Salix babylonica

Salicaceae

بودوكاربوس كبير الأوراق

עץ פודוקרפוס גדול עלים צעיר בחורש

المعلاقية

Podocarpus macrophyllus

Podocarpaceae

شجرة الصابون الصينية “بوردو”

עץ ספיון השעווה ‘בורדו’ בגינה - צבעי שלכת אדם-בורדו

اللبينيَّة

Triadica sebifera ‘Bordo’

Euphorbiaceae

شجرة الصابون الصينية

עץ ספיון השעווה בוגר בפארק ציבור

اللبينيَّة

Triadica sebifera

Euphorbiaceae

شجرة الصابون الصينية ” إيلان لوهاب”

ספיון השעווה 'אילן לוהב'

اللبينيَّة

Triadica sebifera ‘Ilan Lohev’

Euphorbiaceae

ساسم هندي مطعّم قببي

סיסם הודי מורכב כיפתי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Dalbergia sissoo

Fabaceae (Papilionaceae)

ساسم هندي مطعّم متدلّي

סיסם הודי כיפתי מורכב בחצר פרטית

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Dalbergia sissoo pendula

Fabaceae (Papilionaceae)

جكراندة ميموزية الأوراق

שדרת סיגלונים

البغنونيَّة

Jacaranda mimosifolia

Bignoniaceae

صفيراء اليابان

סופורה יפנית בפארק ציבורי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Styphnolobium japonicum

Fabaceae (Papilionaceae)

ساسم هندي (دالبيرجيا)

סיסם הודי (דאלברגיה) בוגר בחצר פרטית

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Dalbergia sissoo

Fabaceae (Papilionaceae)

صُفَيْراء اليابان مُتدليَّة

עץ רחוב - סופורה יפנית בכותית

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Styphnolobium japonicum pendula

Fabaceae (Papilionaceae)

صفيراء جانبية الأزهار

סופורה אמריקאית - קישור לדף העץ

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Sophora secundiflora

Fabaceae (Papilionaceae)

ميس صيني (ميس لويغيتا)

שדרת מיש סיני

القنبية

Celtis sinensis

Cannabaceae

ملالويكا أرجنتيا

עץ חורש - מללויקה ארג'נטה

الآسِيَّة

Melaleuca argentea

Myrtaceae

تيبوانا

מכנף נאה

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Tipuana tipu

Fabaceae (Papilionaceae)

سباثوديا (شجرة التوليب)

מתחלית פעמונית (ספטודאה)

البغنونيَّة

Spathodea campanulata

Bignoniaceae

ميس غربي

מיש מערבי - תקריב נוף העץ

القنبية

Celtis occidentalis

Cannabaceae

ميس إفريقي (ميس متدلٍ)

עץ רחוב - מיש אפריקני בכיכר

القنبية

Celtis africana

Cannabaceae

ميس بونجي (ميس جسر الزيف)

עץ מיש בונגה בוגר בצבעי שלכת

القنبية

Celtis bungeana

Ulmaceae

ميس جنوبي (ميس أسترالي)

עץ חורש - מיש דרומי

القنبية

Celtis australis

Cannabaceae

مُرَّان پِنْسِلفاني “صَن رايز”

מילה סאנרייז - תמונה ראשית

الزيتونيَّة

Fraxinus pennsylvanica ‘Sunrise’

Oleaceae

مُرَّان پِنْسِلفاني”صن سِت”

עץ רחוב - מילה סאנסט צבעי שלכת

الزيتونيَّة

Fraxinus pennsylvanica ‘Sunset’

Oleaceae

مُرَّان بنْسِلفاني

עצי רחוב - מילה פנסילבנית עלוות שלכת צהובה

الزيتونيَّة

Fraxinus pennsylvanica

Oleaceae

مُرَّان سوري “عنڤلي”

עץ רחוב - מילה סורית ‘ענבלי’ עלווה בצבעי אדום-בורדו בוהקים

الزيتونيَّة

Fraxinus syriaca ‘Inbali’

Oleaceae

مُرَّان سوري

מילה סורית בוגרת על מדשאה ציבורית

الزيتونيَّة

Fraxinus syriaca

Oleaceae

مُرَّان شامل

קישור לדף העץ

الزيتونيَّة

Fraxinus uhdei

Oleaceae

مُرَّان سوري “جان ڤرديم”

מילה סורית ‘גן ורדים’ בפארק ציבורי

الزيتونيَّة

Fraxinus syriaca ‘Gan haVradim’

Oleaceae

مُرَّان شامل “فول مون”

מילה ירוקת עד 'פול מון' - עץ רחוב

الزيتونيَّة

Fraxinus uhdei ‘Full Moon’

Oleaceae

مُرَّان شامل “أَبولو”

מילה אפולו בפארק

الزيتونيَّة

Fraxinus uhdei ‘Apollo’

Oleaceae

مُرَّان شامل “نوفا”

עץ רחוב - מילה ירוקת עד ‘נובה’ בשלכת

الزيتونيَّة

Fraxinus uhdei ‘Nova’

Oleaceae

مورايـا عثكولية

שיח מוריאה מכבדית פורח

السذابيَّة

Murraya paniculata

Rutaceae

مُرَّان رفيع الأوراق قوقازي “ريوود”

מילה חדת עלים רייווד - צבעי שלכת מרהיבים

الزيتونيَّة

Fraxinus angustifolia ‘Raywood’

Oleaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية (بيضاء) “ناتشِز”

עץ לגרסטרמיה לבנה פורח בגינה פרטית

الخثرية

Lagerstroemia indica x fauriei ‘Natchez’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية (لَيلَك) “مَسكوغي”

קישור לדף העץ

الخثرية

Lagerstroemia indica x fauriei ‘Muskogee’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “لافايِت” مطعَّمة

לגרסטרמיה לאפייט

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Mardi Gras’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “ماردي غراس” مطعَّمة

לגרסטרמיה ‘מרדי גרס’ מורכבת

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Mardi Gras’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “بِنك فِيلور” مطعَّمة

שורת שיחי לגרסטרמיה פינק ואלור שופעי פריחה בגינה פרטית

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Pink Velour’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية تْوايلايت ماجيك™

שיח לגרסטרמיה טוויילייט עם פריחה עזה במשתלה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Twilight Magic’TM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية لُونار ماجيك™

שיחי לגרסטרמיה לונר מג'יק פורחים

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Lunar Magic’TM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية مُونلايت ماجيك™

שורות שיחי לגרסטרמיה מונלייט בפריחה ורודה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Moonlight Magic’TM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية سَنسِت ماجيك™

שיחי לגרסטרמיה סאנסט מג'יק צעירים בפריחה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Sunset Magic’TM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية فوشيَّة “بِيلّا مِيّا”

לגרסטרמיה פוקסיה בלה מיה

الخثرية

Lagerstroemia indica Fuchsia ‘Bella Mia’

Lythaceae

مغنولية كبيرة الأزهار

מגנוליה גדולת פרחים כעץ רחוב

المغنولية

Magnolia grandiflora

Magnoliaceae

مِغْلُون أفريقي (هارفيفليوم)

עץ רחוב - מגלון אפריקאי (הרפפליום)

البُطمية

Harpephyllum caffrum

Fabaceae (Papilionaceae)

عنبر دَمّاع هرمي “شَڤيت”™

עץ צעיר במשתלה - ליקווידמבר צריפי 'שביט'

المشتركات

Liquidambar styraciflua ‘Shavit’ ™

Hamamelidaceae

عنبر دماع أمريكي

עץ ליקווידמבר לבני בגינה פרטית

المشتركات

Liquidambar styraciflua

Hamamelidaceae

لِيجوستروم ياباني

עץ ליגוסטרום יפני צעיר בגינה

الزيتونيَّة

Ligustrum japonicum

Oleaceae

لَجِسْتْرومِيَا تورلي كبيرة الأزهار

עץ רחוב - לגרסטרמיה טורלי

الخثرية

lagerstroemia speciosa

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية رافِلد رِد ماجيك™

לגרסטרמיה מג'יק ראפלד רד

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Ruffled Red Magic’TM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية كورال ماجيك™

שורות שיחי לגרסטרמיה קורל מג'יק במשתלה בפריחה מרהיבה

الخثرية

Lagerstroemia indica Coral MagicTM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية بْلَم ماجيك™

שיח לגרסטרמיה פלאם מג'יק בפריחה מרהיבה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Plum Magic’TM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية بيربل ماجيك™

לגרסטרמיה פרפל מג'יק

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Purple Magic’TM

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “ألترا”

לגרסטרמיה הודית אולטרה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Ultra’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “داينَمايت” مطعَّمة

לגרסטרמיה הודית 'דינמיט' רב גזע במשתלה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Dynamite’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “كوردون بلو” مطعَّمة

לגרסטרמיה סגולה 'קורדון בלו'

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Cordon Bleu’

Lythaceae

بودرة العفريت (لاغوناريا باترسون)

לגונריית פטרסון - עץ בוגר

الخُبَّازِيّة

Lagunaria patersonii

Malvaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية (بازوكا) “تَسْكَرورا”

الخثرية

Lagerstroemia indica x fauriei ‘Tuscarora’

Lythaceae

بودرة العفريت “دانيال”

לגונריה פטרסון "דניאל" פורחת

الخُبَّازِيّة

Lagunaria patersonii ‘Daniel’

Malvaceae

زمزريق كندي متدلٍّ

כליל בכותי פורח בחצר פרטית

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis canadensis pendula

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

لَبْنَى طِبِّيّ

עץ לבנה צעיר פורח

الإصطركيَّة

Styrax officinalis

Styracaceae

كرْبَل لَبِيد

שדרת כרבל לביד

الصابونيَّة

Alectryon tomentosum

Sapindaceae

خيار شَنْبَر(كاسيا فيستولا)

כסיית האבוב

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cassia fistula

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق كندي “فورست بانزي”

שורת עצי כליל פורסט פנזי (כליל אדום) צעירים

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis canadensis ‘Forest Pansy’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق أثيبي “أبيض”

כליל - תקריב פריחה לבנה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis siliquastrum ‘Alba’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق صيني “أفوندايل”

תקריב על פריחת כליל סיני אבונדייל

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis chinesis ‘Avondale’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق أثيبي

כליל החורש פורח

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis siliquastrum

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق كندي (أخضر)

קישור לדף כליל קנדי

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis canadensis

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق كندي “إِكليل أوكلاهوما”

עץ כליל כליל אוקלהומה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis canadensis var. texensis Oklahoma

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

قابوق مميّز

כוריזיה בקבוקית - פרחים

البمبوقاوية

Chorisia insignis

Bombaceae

شيلوبسيس خطّي “بوبا”

שורות כילופסיס סרגלי 'בובה' במשתלה

البغنونيَّة

Chilopsis linearis “Bubba”

Bignoniaceae

تشيتلبا طشقندية X

עץ צ'יטלפה

البغنونيَّة

Chitalpa tashkentansis x

Bignoniaceae

قابوق جميل

עץ כוריזיה בפריחה

البمبوقاوية

Chorisia speciosa

Bombaceae

غاف أبيض

ינבוט לבן בוגר בחצר פרטית

البُقُولِيَّة (سنطاوات)

Prosopis

Fabaceae (Mimosaceae)

يطروفة كاملة

יתרופית תמימה פורחת בחצר פרטית

اللبينيَّة

Jatropha integerrima

Euphorbiaceae

هليلج منتالي

עצי טרמינליה בחצר פרטית

القمبريطيّة

Terminalia mantaly

Combretaceae

هليلج كاتابا (هليلج هندي) – ساحليّة

טרמינלית חופים

القمبريطيّة

Terminalia catappa (Sea Almond)

Combretaceae

هليلج منتالي” تورنادو”

עץ טרמינליה טורנדו בוגר בחצר פרטית

القمبريطيّة

Terminalia mantaly ‘Tornado’

Combretaceae

تابوبيا “سانتا باربرا”

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa

Bignoniaceae

تابوبيا “سترية”

עץ רחוב - טבבויה איפה ‘סתריה’ פורח

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa ‘Satariya’

Bignoniaceae

خروب شائع “أنثى”

עץ חרוב נקבה צעיר

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Ceratonia siliqua

Fabaceae (caesalpiniaceae)

تيكومان صيني

עץ טקומן סיני בחצר פרטית

البغنونيَّة

Redermachia sinica

Bignoniaceae

تابوبيا “سانتا باربرا” مطعّمة

עצי טבבויה סנטה ברברה מורכבת במרחב העירוני

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa

Bignoniaceae

خروب شائع “ذكر”

עצי חרוב זכר בפארק

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Ceratonia siliqua

Fabaceae (caesalpiniaceae)

زيتون أوروبي

עץ זית בוגר

الزيتونيَّة

Olea europaea

Oleaceae

زلكوفا منشارية

עץ זלקובה משורית בגינה ציבורית

الدردارية

Zelkove serrata

Ulmaceae

هاربوليا شجرية

שורות הרפוליה עצית במשתלה

الصابونيَّة

Harpullia arborea

Sapindaceae

خطمي ساحلي

תמונה מייצגת היביסקוס טלייתי

الخُبَّازِيّة

Hibiscus tiliaceus

Malvaceae

نارنج

עצי הדר החושחש בגינה

السذابيَّة

Citrus aurantium

Rutaceae

هوفينية حلوة

הובנייה מתוקה בחצר

السِّدْرِيَّة

Hovenia dulcis

Rhamnaceae

خطمي ساحلي “سترية”

קישור לדף העץ

الخُبَّازِيّة

Hibiscus tiliaceus ‘Sitria’

Malvaceae

تيكومة كستنائية الأوراق “هَغَر”

البغنونيَّة

Tecoma castaneifolia-Hagar

Bignoniaceae

هيتيروميليس أربيطيفوليا

עץ הטרומליס קטלבי בגינה

الوَرْدِيَّة

Heteromeles arbutifolia

Rosaceae

دُلب مكسيكي

שדרת עצי דולב מקסיקני

الدُّلْبِيَّة

Platanus mexicana

Platanaceae

دُلب قَيْقَبِي “يوفال”

דולב יובל במרחב הציבורי

الدُّلْبِيَّة

Platanus acerifolia ‘Yuval’

Platanaceae

تيكومة سميثية “أورانج”

תקריב פרח דק פרי אורנג

البغنونيَّة

Tecoma X smithii ‘Orange Jubilee’

Bignoniaceae

بلوط حريري (غريفيلية)

עץ גרווילאה חסונה

البروطيَّة

Grevillea robusta

Proteaceae

غلاديشية ثلاثية الأشواك

עצי גלדיציה במשתלה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Gleditsia triacanthos

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

قصير الغلالة الصفصافي “ورقة كمفور”

שדרת רחוב של עצי ברכיכיטון צפצפתי עלה קומפור

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton populneus

Srerculiaceae

جنكو ثنائي الفصوص

שדרת עצי גינקו

الجنكويَّة

Ginkgo biloba

Gincoceae

قصير الغلالة – شجرة الزجاجة

ברכיכיטון הסלעים בוגר

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton rupestris

Srerculiaceae

قصير الغلالة الصفصافي

עץ ברכיכיטון צפצפתי בוגר

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton populneus

Srerculiaceae

قصير الغِلاَلة مطعَّم “بينك أَدري”

ברכיכיטון פינק אדרי בחצר פרטית

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton pink acerifolius

Srerculiaceae

قصير الغلالة الأكمد

עצי ברכיכיטון דו גוני צעירים במשתלה

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton discolor

Srerculiaceae

قصير الغلالة قيقبي الورق

עץ ברכיכיטון אדרי פורח בגינהפרטית

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton acerifolius

Srerculiaceae

قصير الغلالة أسترالي

שדרת ברכיכיטון אוסטרלי

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton australis

Srerculiaceae

سرو شائع “شاعر هجاي”

שדרת עצי ברוש שער הגיא

السروية

Cupressus sempervirens ‘Shaar haGai’

Cupressaceae

سرو شائع “سانتا كاترينا”

שדרת ברושים מצויים סנטה קטרינה

السروية

Cupressus semprvirens ‘Santa Katarina’

Cupressaceae

دردار أجرد “مُتدلي”

עץ אולמוס בכותי בצר

الدردارية

Ulmus glabra ‘Pendula’

Ulmaceae

سرو شائع “داليا”

ברוש דליה בוגר בטבע

السروية

Cupressus sempervirens ‘Dalya’

Cupressaceae

سرو شائع “إيطالي”

שדרת ברושים מצויים

السروية

Cupressus sempervirens ‘Glauca’

Cupressaceae

سرو شائع “توتِم”

עצי ברוש מצוי 'טוטם' במרחב הציבורי

السروية

Cupressus sempervirens ‘Totem’

Cupressaceae

سرو المستنقعات – طقسوديوم أصلع

עץ ברוש ביצות בוגר בגינה

الطقسودية

Taxodium distichum

Taxodiaceae

دردار صغير الأوراق “رشفيم”بوقِيصَا صغيرة الأوراق “رشفيم”

שדרת אולמוס רשפים על מדשאה

الدردارية

Ulmus parvifolia

Ulmaceae

أثل عديم الأوراق”منتصب”

עצי ארז זקוף סמוך לים

الطرفاوية

Tamarix aphylla ‘Erect’

Tamrisaceae

بومباكس هندي

עצי בומבקס בפארק

البمبوقاوية

Bombax ceiba

Bombaceae

بولوسانتوس جميل(شجرة الوِسْتارية)

בולוסנטוס נאה עם אשכולות פריחה סגולים

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Bolusanthus spciosus

Fabaceae (Papilionaceae)

بوهينيا ملوّنة بيضاء

בוהיניה לבנה - קישור לדף העץ

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegata ‘Candida’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا ملوّنة وردية

עץ בוהיניה ורודה בפריחה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegata

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا حمراء “بِنينا”

עץ משתלה - בוהיניה פנינה בפריחה (תמונה ראשית)

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia × blakeana ‘Pnina’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

أثل عديم الأوراق

עצי אשל הפרקים בוגרים

الطرفاوية

Tamarix aphylla

Tamrisaceae

أثل صيني

الطرفاوية

Tamarix chinesis

Tamrisaceae