أثل صيني

الطرفاوية

Tamarix chinesis

Tamrisaceae

أثل عديم الأوراق

עצי אשל הפרקים בוגרים

الطرفاوية

Tamarix aphylla

Tamrisaceae

أثل عديم الأوراق”منتصب”

עצי ארז זקוף סמוך לים

الطرفاوية

Tamarix aphylla ‘Erect’

Tamrisaceae

أروكاريا متغايرة الأوراق

עצי אראוקריה רמה בשדה

الأروكارية

Araucaria heterophylla

Araucariaceae

أغونيس مرِن

תקריב פריחה של אגון גמיש

الآسِيَّة

Agonis flexuosa

Myrtaceae

أوكالبتوس (كوريـمبيا) توريلـي (كاداغي)

שדרת איקליפטוס (קורימביה) טורלי

الآسِيَّة

Corymbia torelliana

Myrtaceae

أوكالبتوس (كوريـمبيا) فيسيفوليا

איקליפטוס (קורימביה) פיציפוליה פורח

الآسِيَّة

Corymbia ficifolia

Myrtaceae

أوكالبتوس الجُزُر (قوس قزح)

גזע צבעוני של איקליפטוס האיים (קשת בענן)

الآسِيَّة

Eucalyptus deglupta

Myrtaceae

أوكالبتوس كمالدولي

עץ איקליפטוס המקור בגינה

الآسِيَّة

Eucalyptus camaldulensis

Myrtaceae

أوكالبتوس ليموني (كافور ليموني)

איקליפטוס לימוני בוגר בעיר

الآسِيَّة

Corymbia citriodora

Myrtaceae

إنغا حقيقيّة (فاصولياء البوظة)

תמונה ראשית

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Inga vera

Fabaceae (Papilionaceae)

انترولوبيُم دائري الثمار

עץ אנטרולוביום

البُقُولِيَّة (سنطاوات)

Enterolobium cyclocarpum

Fabaceae (Mimosaceae)

باراركيدندرون مُنحنٍ

פררכידנדרון מעוקל בגינה פרטית

البُقُولِيَّة (سنطاوات)

Pararchidendron pruinosum

Fabaceae (Mimosaceae)

بطم أطلسي

עץ שדרה - אלה אטלנטית

البُطمية

Pistacia atlantica

Anacardiaceae

بطم تربنتيني

עץ אלה ארץ ישראלית בחורש

البُطمية

Pistacia Plaestina

Anacardiaceae

بطم عدسي (مستكي)

עץ אלת המסטיק בפארק

البُطمية

Pistacia lentiscus

Anacardiaceae

بلتفورم أفريقي

פריחת שילטית אפריקאית

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Peltophorum africanum

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بلتفورم دوبـيوم

שלטית מקומטת שופעת פריחה צהובה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Peltophorum dubium

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بلوط حريري (غريفيلية)

עץ גרווילאה חסונה

البروطيَّة

Grevillea robusta

Proteaceae

بودرة العفريت “دانيال”

לגונריה פטרסון "דניאל" פורחת

الخُبَّازِيّة

Lagunaria patersonii ‘Daniel’

Malvaceae

بودرة العفريت (لاغوناريا باترسون)

לגונריית פטרסון - עץ בוגר

الخُبَّازِيّة

Lagunaria patersonii

Malvaceae

بودوكاربوس كبير الأوراق

עץ פודוקרפוס גדול עלים צעיר בחורש

المعلاقية

Podocarpus macrophyllus

Podocarpaceae

بودوكاربوس مِغلي

עצי פודוקרפוס מגלי בוגרים בגינה פרטית

المعلاقية

Afrocarpus falcatus

Podocarpaceae

بولوسانتوس جميل(شجرة الوِسْتارية)

בולוסנטוס נאה עם אשכולות פריחה סגולים

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Bolusanthus spciosus

Fabaceae (Papilionaceae)

بومباكس هندي

עצי בומבקס בפארק

البمبوقاوية

Bombax ceiba

Bombaceae

بونجاميا ريشية

פונגמיה מנוצה בגינה פרטית

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Millettia pinnata

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا حمراء “بِنينا”

עץ משתלה - בוהיניה פנינה בפריחה (תמונה ראשית)

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia × blakeana ‘Pnina’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا حمراء “ناتالي”

עץ בוהיניה נטלי במרחב האורבני

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegate ‘Natali’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا ملوّنة بيضاء

בוהיניה לבנה - קישור לדף העץ

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegata ‘Candida’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا ملوّنة وردية

עץ בוהיניה ורודה בפריחה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegata

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

تابوبيا “سانتا باربرا”

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa

Bignoniaceae

تابوبيا “سانتا باربرا” مطعّمة

עצי טבבויה סנטה ברברה מורכבת במרחב העירוני

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa

Bignoniaceae

تابوبيا “سترية”

עץ רחוב - טבבויה איפה ‘סתריה’ פורח

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa ‘Satariya’

Bignoniaceae

تبلدي (باأُوباب)

עץ אדנסוניה (באובב) בטבע

الخُبَّازِيّة

Adansonia digitate

Malvaceae

تسبازيا حورية

עץ תספזיה צפצפנית

الخُبَّازِيّة

Thespesia populnea

Malvaceae

تشيتلبا طشقندية X

עץ צ'יטלפה

البغنونيَّة

Chitalpa tashkentansis x

Bignoniaceae

توت أبيض ” دُلباني” مُشكَّل كمظلّة

קישור לדף העץ

التوتية

Morus alba ‘Platanifolia’

Moraceae

توت أبيض “دُلباني”

תות דולבני צעיר במשתלה

التوتية

Morus alba ‘Platanifolia’

Moraceae

توت أبيض “عُمري” (ذكر)

תות לבן 'עמרי' זכר

التوتية

Morus alba ‘Omry’ (male)

Moraceae

توت أبيض متدلّي

עץ תות לבן בכות במדשאה ציבורית

التوتية

Morus alba pendula

Moraceae

توت أبيض متدلّي مُشكَّل كمظلّة

עץ תות בכות מעוצב מטריה צעיר בגינה פרטית

التوتية

Morus alba pendula

Moraceae

توت أحمر

תות אדום בגינה פרטית

التوتية

Morus rubra

Moraceae

توت أسود (توت شامي)

תות שאמי (תות שחור)

التوتية

Morus nigra

Moraceae

توت باكستاني

עץ תות פקיסטני בגינה ציבוריתעץ תות פקיסטני בגינה ציבורית

التوتية

Morus macroura

Moraceae

تيبوانا

מכנף נאה

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Tipuana tipu

Fabaceae (Papilionaceae)

تيكومة سميثية “أورانج”

תקריב פרח דק פרי אורנג

البغنونيَّة

Tecoma X smithii ‘Orange Jubilee’

Bignoniaceae

تيكومة كستنائية الأوراق “هَغَر”

البغنونيَّة

Tecoma castaneifolia-Hagar

Bignoniaceae

تين الجادَّات

עצי חורש - פיקוס השדרה

التوتية

Ficus microcarpa

Moraceae

تين الجُمَّيْز (الجُمَّيْز)

التوتية

Ficus sycomorus

Moraceae

تين بارتيري

עץ פיקוס ברטרי בגינה פרטית

التوتية

Ficus barteri Sprague

Moraceae

تين بنجاميني

עץ פיקוס בנימיני בוגר

التوتية

Ficus benjamina

Moraceae

تين بنغالي

פיקוס בנגלי

التوتية

Ficus benghalensis

Moraceae

تين تايلندي (ضيّق الأوراق)

פיקוס תאילנדי בוגר בחזית גינה פרטית

التوتية

Ficus binnendijkii

Moraceae

تين شائع (تين)

עץ פיקוס תאנה בוגר בטבע

التوتية

Ficus carica

Moraceae

تين كبير الأوراق (مقوّس)

עץ פיקוס דמוי מגנוליה (מעוקם) בפארק

التوتية

Ficus obliqua (magnolioides)

Moraceae

تين كفي

שיח בת שקמה בטבע

التوتية

Ficus palmata

Moraceae

تين ليراتا

פיקוס כינורי במדשאה

التوتية

Ficus lyrata

Moraceae

تين مقدّس (تين ديني)

פיקוס קדוש בשלכת

التوتية

Ficus religiosa

Moraceae

تين ياقوتي

עצי חורש - פיקוסים חלודים

التوتية

Ficus rubiginosa

Moraceae

جكراندة ميموزية الأوراق

שדרת סיגלונים

البغنونيَّة

Jacaranda mimosifolia

Bignoniaceae

حَمْرِيَّة عريضة الأوراق

תקריב על צמרת אלמוגן רחב עלים עם פריחה אדומה

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Erythrina corallodendrum

Fabaceae (Papilionaceae)

حَمْرِيَّة كَرْبُولية

אלמוגן כרבולתי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Erythrina crista-galli

Fabaceae (Papilionaceae)

حَمْرِيَّة هِنديَّة

אלמוגן הודי פורח במרחב הציבורי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Erythrina indica

Fabaceae (Papilionaceae)

حور أبيض (حور فضي)

עצי צפצפה מכסיפה בכיכר

الصفصافية

Populus alba

Salicaceae

حور فراتي

צפצפת הפרת במרחב הציבורי

الصفصافية

Populus euphratica

Salicaceae

حور كندي (حور مشطوف)

עץ רחוב - צפצפה קנדית

الصفصافية

Populus X canadensis

Salicaceae

خروب شائع “أنثى”

עץ חרוב נקבה צעיר

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Ceratonia siliqua

Fabaceae (caesalpiniaceae)

خروب شائع “ذكر”

עצי חרוב זכר בפארק

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Ceratonia siliqua

Fabaceae (caesalpiniaceae)

خطمي ساحلي

תמונה מייצגת היביסקוס טלייתי

الخُبَّازِيّة

Hibiscus tiliaceus

Malvaceae

خطمي ساحلي “سترية”

קישור לדף העץ

الخُبَّازِيّة

Hibiscus tiliaceus ‘Sitria’

Malvaceae

خيار شَنْبَر(كاسيا فيستولا)

כסיית האבוב

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cassia fistula

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

دردار صغير الأوراق “ريشة السحاب” – متباين اللون

אולמוס מגוון במשתלה

الدردارية

Ulmus parvifolia ‘Feather Cloud’

Ulmaceae

رُمّان مزدوج الأزهار

תקריב פרח של רימון זן 'פרח מלא'

الخثريّة (الرمانيّة)

Punica granatum ‘Flore-pleno’

Punicaceae

رنف ملكي (المُتَوهِّجَة)

צאלון נאה שופע פריחה אדומה על מדשאה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Delonix regia

Fabaceae (Casalpiniaceae)

زيتون أوروبي

עץ זית בוגר

الزيتونيَّة

Olea europaea

Oleaceae

ساسم هندي (دالبيرجيا)

סיסם הודי (דאלברגיה) בוגר בחצר פרטית

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Dalbergia sissoo

Fabaceae (Papilionaceae)

ساسم هندي مطعّم قببي

סיסם הודי מורכב כיפתי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Dalbergia sissoo

Fabaceae (Papilionaceae)

ساسم هندي مطعّم متدلّي

סיסם הודי כיפתי מורכב בחצר פרטית

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Dalbergia sissoo pendula

Fabaceae (Papilionaceae)

سِدر

עץ שיזף מצוי בוגר

السِّدْرِيَّة

Ziziphus spina-christy

Rhamnaceae

سرو شائع “إيطالي”

שדרת ברושים מצויים

السروية

Cupressus sempervirens ‘Glauca’

Cupressaceae

سرو شائع “توتِم”

עצי ברוש מצוי 'טוטם' במרחב הציבורי

السروية

Cupressus sempervirens ‘Totem’

Cupressaceae

سرو شائع “داليا”

ברוש דליה בוגר בטבע

السروية

Cupressus sempervirens ‘Dalya’

Cupressaceae

سرو شائع “سانتا كاترينا”

שדרת ברושים מצויים סנטה קטרינה

السروية

Cupressus semprvirens ‘Santa Katarina’

Cupressaceae

سرو شائع “شاعر هجاي”

שדרת עצי ברוש שער הגיא

السروية

Cupressus sempervirens ‘Shaar haGai’

Cupressaceae

سليخة (قرفة صينية)

קינמון כסיה צעיר בגינה

الغارية

Cinnamomum cassia

Lauraceae

سنط عربي (أكاسيا النيل)

עץ חורש - שיטת הנילוס

البُقُولِيَّة

Vachellia nilotica – Egyptian thorn

Fabaceae

سنط متدلي (أكاسيا متدلية)

שיח שיטה משתלשלת בטבע

البُقُولِيَّة

Acacia pendula – Weeping Myall

Fabaceae

شيلوبسيس خطّي “بوبا”

שורות כילופסיס סרגלי 'בובה' במשתלה

البغنونيَّة

Chilopsis linearis “Bubba”

Bignoniaceae

صفصاف الجداول

פלייסהולדר כללי לעץ - לכשנמצא תמונה מתאימה, נחליף

الصفصافية

Salix acmophylla

Salicaceae

صفيراء جانبية الأزهار

סופורה אמריקאית - קישור לדף העץ

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Sophora secundiflora

Fabaceae (Papilionaceae)

غاف أبيض

ינבוט לבן בוגר בחצר פרטית

البُقُولِيَّة (سنطاوات)

Prosopis

Fabaceae (Mimosaceae)

فِتْنَة عطرية (بلومارية)

תמונה ראשית - קישור לדף העץ

الدفلية

Plumeria rubra

Apocynaceae

فلفل برازيلي

תקריב עץ פלפלון דמוי אלה בפארק

البُطمية

Schinus terebinthifolius

Anacardiaceae

فلفل بيروي

עץ רחוב - פלפלון אריארה עם נוף גדול במופע בכותי

البُطمية

Schinus molle

Anacardiaceae

فيتولاكا ثنائية المسكن

עץ בוגר ומרשים של פיטולקה דו ביתי בפארק ציבורי

الصّبغية

Phytolacca dioica

Phytolaccaceae

قابوق جميل

עץ כוריזיה בפריחה

البمبوقاوية

Chorisia speciosa

Bombaceae

قابوق مميّز

כוריזיה בקבוקית - פרחים

البمبوقاوية

Chorisia insignis

Bombaceae

قصير الغلالة قيقبي الورق

עץ ברכיכיטון אדרי פורח בגינהפרטית

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton acerifolius

Srerculiaceae

قلسطمون “كينغز بارك”

עץ רחוב קליסטמון 'קינגס פארק' עתיר פריחה אדומה

الآسِيَّة

Callistemon ‘Kings park’

Myrtaceae

كالياندرا وردية الأزهار(كالياندرا حمراء الثمار)

קליאנדרה ורודת פרח במרחב הציבורי

البقولية (السنطاوات)

Calliandra haematocarpa

Fabaceae (Mimosaceae)

كجلة إفريقية

עץ קיגליה מנוצה בוגר עתיר פרי בטבע

البغنونيَّة

kigelia pinnata

Bignoniaceae

كرْبَل لَبِيد

שדרת כרבל לביד

الصابونيَّة

Alectryon tomentosum

Sapindaceae

كزوارينة كنباثية الأوراق

חורשת עצי קזוארינה שבטבטית

الكزوارينية

Casuarina equisetifolia

Casuarinaceae

كفّ مريم ثلاثي (أرجواني)

שיח אברהם ארגמני (משולש)

اللُّوَيْزِيَّة

Vitex trifolia ‘Purpurea’

Verbenaceae

كفّ مريم شائع (شجرة إبراهيم)

שיח אברהם מצוי בפריחה סגולה

اللُّوَيْزِيَّة

Vitex agnus castus

Verbenaceae

كوبانيوبسيس أنكارديويدس (كوبانية, أنكرادية)

עץ חורש קומפניון אנקרדי

الصابونيَّة

Cupaniopsis anacardioides

Sapindaceae

كوكولوبا عنبية

שיח קוקולובה ענבית גדל פרא בחוף הים

البَطْبَاطِيَّة

Coccoloba uvifera

Polygonaceae

لبخ (ألبيزيا صفراء)

אלביציה צהובה בגינה ציבורית

البُقُولِيَّة (سنطاوات)

Albizzia lebbeck

Fabaceae (Anacardieae)

لَجِسْتْرومِيَا تورلي كبيرة الأزهار

עץ רחוב - לגרסטרמיה טורלי

الخثرية

lagerstroemia speciosa

Lythaceae

مِغْلُون أفريقي (هارفيفليوم)

עץ רחוב - מגלון אפריקאי (הרפפליום)

البُطمية

Harpephyllum caffrum

Fabaceae (Papilionaceae)

ملالويكا أرجنتيا

עץ חורש - מללויקה ארג'נטה

الآسِيَّة

Melaleuca argentea

Myrtaceae

مورايـا عثكولية

שיח מוריאה מכבדית פורח

السذابيَّة

Murraya paniculata

Rutaceae

هليلج كاتابا (هليلج هندي) – ساحليّة

טרמינלית חופים

القمبريطيّة

Terminalia catappa (Sea Almond)

Combretaceae

هليلج منتالي

עצי טרמינליה בחצר פרטית

القمبريطيّة

Terminalia mantaly

Combretaceae

هليلج منتالي” تورنادو”

עץ טרמינליה טורנדו בוגר בחצר פרטית

القمبريطيّة

Terminalia mantaly ‘Tornado’

Combretaceae

يطروفة كاملة

יתרופית תמימה פורחת בחצר פרטית

اللبينيَّة

Jatropha integerrima

Euphorbiaceae