أثل صيني

الطرفاوية

Tamarix chinesis

Tamrisaceae

أوكالبتوس (كوريـمبيا) فيسيفوليا

איקליפטוס (קורימביה) פיציפוליה פורח

الآسِيَّة

Corymbia ficifolia

Myrtaceae

إجاص كاليريانا

אגס קלרי אריסטוקרט בחצר

الوَرْدِيَّة

Pyrus calleryana

Rosaceae

باراركيدندرون مُنحنٍ

פררכידנדרון מעוקל בגינה פרטית

البُقُولِيَّة (سنطاوات)

Pararchidendron pruinosum

Fabaceae (Mimosaceae)

برقوق جريسي

שזיף פעמוני בוגר בפריחה

الوَرْدِيَّة

Prunus campanulata

Rosaceae

برقوق كرزي (برقوق بيساردي)

שזיף דובדבני (פיסרדי)

الوَرْدِيَّة

Prunus serasifera

Rosaceae

بطم صيني

אלה סינית - עלווה בורדו

البُطمية

Pistacia chinesis

Anacardiaceae

بطم عدسي (مستكي)

עץ אלת המסטיק בפארק

البُطمية

Pistacia lentiscus

Anacardiaceae

بلتفورم أفريقي

פריחת שילטית אפריקאית

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Peltophorum africanum

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بلوط حلبي

עץ בוגר - אלון תולע

البلّوطيّة

Quercus boissieri

Fagaceae

بولوسانتوس جميل(شجرة الوِسْتارية)

בולוסנטוס נאה עם אשכולות פריחה סגולים

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Bolusanthus spciosus

Fabaceae (Papilionaceae)

بونجاميا ريشية

פונגמיה מנוצה בגינה פרטית

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Millettia pinnata

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا حمراء “ناتالي”

עץ בוהיניה נטלי במרחב האורבני

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegate ‘Natali’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا ملوّنة بيضاء

בוהיניה לבנה - קישור לדף העץ

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegata ‘Candida’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بوهينيا ملوّنة وردية

עץ בוהיניה ורודה בפריחה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Bauhinia variegata

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

بيتوسبوروم متموّج

תקריב על עלווה ופריחה של פיתוספורום גלוני

الحُبَضِيَّة

Pittosporum undulatum

Pittosporaceae

تابوبيا “سانتا باربرا”

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa

Bignoniaceae

تابوبيا “سانتا باربرا” مطعّمة

עצי טבבויה סנטה ברברה מורכבת במרחב העירוני

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa

Bignoniaceae

تابوبيا “سترية”

עץ רחוב - טבבויה איפה ‘סתריה’ פורח

البغنونيَّة

Tabebuia impetiginosa ‘Satariya’

Bignoniaceae

تسبازيا حورية

עץ תספזיה צפצפנית

الخُبَّازِيّة

Thespesia populnea

Malvaceae

تشيتلبا طشقندية X

עץ צ'יטלפה

البغنونيَّة

Chitalpa tashkentansis x

Bignoniaceae

توت أبيض “دُلباني”

תות דולבני צעיר במשתלה

التوتية

Morus alba ‘Platanifolia’

Moraceae

توت باكستاني

עץ תות פקיסטני בגינה ציבוריתעץ תות פקיסטני בגינה ציבורית

التوتية

Morus macroura

Moraceae

تيكومة كستنائية الأوراق “هَغَر”

البغنونيَّة

Tecoma castaneifolia-Hagar

Bignoniaceae

تين الجادَّات

עצי חורש - פיקוס השדרה

التوتية

Ficus microcarpa

Moraceae

تين الجُمَّيْز (الجُمَّيْز)

Ficus sycomorus الاسم الشعبي: فيكوس شِكْما، جُمَّيْزالمنشأ: أفريقيا الاستوائيةطبيعة الشجرة: شبه نَفْضِيّةشكل النمو (التاج): مستديرالإزهار: على الجذوع والأغصان، دون أهمية بستانيّةموسم الإزهار: دون أهمية بستانيّةالثمار: تينات بلون بني مائل إلى الصفرةالارتفاع عند البلوغ: 12–15 مالقطر عند البلوغ: 20–25 مسرعة النمو: متوسطة–سريعةالريّ: فقط بعد الاستقرارالتربة: أي تربة جيدة الصرفالملاءمة الجغرافية: جميع مناطق البلاد باستثناء الجبل العاليالتحمل […]

تين بارتيري

עץ פיקוס ברטרי בגינה פרטית

التوتية

Ficus barteri Sprague

Moraceae

تين بنجاميني

עץ פיקוס בנימיני בוגר

التوتية

Ficus benjamina

Moraceae

تين تايلندي (ضيّق الأوراق)

פיקוס תאילנדי בוגר בחזית גינה פרטית

التوتية

Ficus binnendijkii

Moraceae

تين شائع (تين)

עץ פיקוס תאנה בוגר בטבע

التوتية

Ficus carica

Moraceae

تين كبير الأوراق (مقوّس)

עץ פיקוס דמוי מגנוליה (מעוקם) בפארק

التوتية

Ficus obliqua (magnolioides)

Moraceae

تين كفي

שיח בת שקמה בטבע

التوتية

Ficus palmata

Moraceae

تين ليراتا

פיקוס כינורי במדשאה

التوتية

Ficus lyrata

Moraceae

تين مقدّس (تين ديني)

פיקוס קדוש בשלכת

التوتية

Ficus religiosa

Moraceae

تين ياقوتي

עצי חורש - פיקוסים חלודים

التوتية

Ficus rubiginosa

Moraceae

جكراندة ميموزية الأوراق

שדרת סיגלונים

البغنونيَّة

Jacaranda mimosifolia

Bignoniaceae

حَمْرِيَّة عريضة الأوراق

תקריב על צמרת אלמוגן רחב עלים עם פריחה אדומה

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Erythrina corallodendrum

Fabaceae (Papilionaceae)

حَمْرِيَّة كَرْبُولية

אלמוגן כרבולתי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Erythrina crista-galli

Fabaceae (Papilionaceae)

حَمْرِيَّة هِنديَّة

אלמוגן הודי פורח במרחב הציבורי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Erythrina indica

Fabaceae (Papilionaceae)

حور فراتي

צפצפת הפרת במרחב הציבורי

الصفصافية

Populus euphratica

Salicaceae

خطمي ساحلي

תמונה מייצגת היביסקוס טלייתי

الخُبَّازِيّة

Hibiscus tiliaceus

Malvaceae

خطمي ساحلي “سترية”

קישור לדף העץ

الخُبَّازِيّة

Hibiscus tiliaceus ‘Sitria’

Malvaceae

دردار صغير الأوراق “رشفيم”بوقِيصَا صغيرة الأوراق “رشفيم”

שדרת אולמוס רשפים על מדשאה

الدردارية

Ulmus parvifolia

Ulmaceae

رُمّان شائع (ووندرفول)

עץ רימון 'וונדרפול' בשדה

الخثريّة (الرمانيّة)

Punica granatum ‘Wonderful’

Punicaceae

رُمّان مزدوج الأزهار

תקריב פרח של רימון זן 'פרח מלא'

الخثريّة (الرمانيّة)

Punica granatum ‘Flore-pleno’

Punicaceae

زعرور شائع (أحمر)

עוזרר אדום פורח

الوَرْدِيَّة

Crataegus azarolus

Rosaceae

زلكوفا منشارية

עץ זלקובה משורית בגינה ציבורית

الدردارية

Zelkove serrata

Ulmaceae

زمزريق أثيبي

כליל החורש פורח

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis siliquastrum

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق أثيبي “أبيض”

כליל - תקריב פריחה לבנה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis siliquastrum ‘Alba’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق صيني “أفوندايل”

תקריב על פריחת כליל סיני אבונדייל

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis chinesis ‘Avondale’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق كندي “إِكليل أوكلاهوما”

עץ כליל כליל אוקלהומה

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis canadensis var. texensis Oklahoma

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق كندي “فورست بانزي”

שורת עצי כליל פורסט פנזי (כליל אדום) צעירים

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis canadensis ‘Forest Pansy’

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زمزريق كندي (أخضر)

קישור לדף כליל קנדי

البُقُولِيَّة (بقماوات)

Cercis canadensis

Fabaceae (Caesalpiniaceae)

زيتون أوروبي

עץ זית בוגר

الزيتونيَّة

Olea europaea

Oleaceae

سباثوديا (شجرة التوليب)

מתחלית פעמונית (ספטודאה)

البغنونيَّة

Spathodea campanulata

Bignoniaceae

سليخة (قرفة صينية)

קינמון כסיה צעיר בגינה

الغارية

Cinnamomum cassia

Lauraceae

سماق الكوبال

אוג הקופל

البُطمية

Rhus copallina

Anacardiaceae

سنديان بريطاني

אלון אנגלי בוגר

البلّوطيّة

Quercus robur

Fagaceae

سنديان كستنائي

עצי אלון ערמוני במרחב ציבורי

البلّوطيّة

Chestnut Oak

Fagaceae

سنديان هجين فلّيني-طابوري “جوليات”

עץ אלון גולית במשתלה

البلّوطيّة

Quercus suber x ithaburensis ‘Goliath’

Fagaceae

سنط عربي (أكاسيا النيل)

עץ חורש - שיטת הנילוס

البُقُولِيَّة

Vachellia nilotica – Egyptian thorn

Fabaceae

شجرة الصابون الصينية

עץ ספיון השעווה בוגר בפארק ציבור

اللبينيَّة

Triadica sebifera

Euphorbiaceae

شجرة الصابون الصينية ” إيلان لوهاب”

ספיון השעווה 'אילן לוהב'

اللبينيَّة

Triadica sebifera ‘Ilan Lohev’

Euphorbiaceae

شجرة الصابون الصينية “بوردو”

עץ ספיון השעווה ‘בורדו’ בגינה - צבעי שלכת אדם-בורדו

اللبينيَّة

Triadica sebifera ‘Bordo’

Euphorbiaceae

شيلوبسيس خطّي “بوبا”

שורות כילופסיס סרגלי 'בובה' במשתלה

البغنونيَّة

Chilopsis linearis “Bubba”

Bignoniaceae

صفيراء اليابان

סופורה יפנית בפארק ציבורי

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Styphnolobium japonicum

Fabaceae (Papilionaceae)

صفيراء جانبية الأزهار

סופורה אמריקאית - קישור לדף העץ

البُقُولِيَّة (فولاوات)

Sophora secundiflora

Fabaceae (Papilionaceae)

ظرو ثنائي الريش (كليروتريا)

קלורטוריה בפארק

الصابونيَّة

Koelreuteria bipinnata

Sapindaceae

ظرو ثنائي الريش (كليروتريا) “يوناتان”

פנסית דו נוצתית (קלרויטריה) ‘יונתן’ בפריחה

الصابونيَّة

Koelreuteria bipinnata ‘Yonatan’

Sapindaceae

غار(ورق الغار)

עץ ער אציל (עלי דפנה) בוגר בפארק ציבורי

الغارية

Laurus nobilis

Lauraceae

فِتْنَة عطرية (بلومارية)

תמונה ראשית - קישור לדף העץ

الدفلية

Plumeria rubra

Apocynaceae

فلفل برازيلي

תקריב עץ פלפלון דמוי אלה בפארק

البُطمية

Schinus terebinthifolius

Anacardiaceae

قابوق جميل

עץ כוריזיה בפריחה

البمبوقاوية

Chorisia speciosa

Bombaceae

قابوق مميّز

כוריזיה בקבוקית - פרחים

البمبوقاوية

Chorisia insignis

Bombaceae

قصير الغلالة – شجرة الزجاجة

ברכיכיטון הסלעים בוגר

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton rupestris

Srerculiaceae

قصير الغلالة أسترالي

שדרת ברכיכיטון אוסטרלי

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton australis

Srerculiaceae

قصير الغلالة الأكمد

עצי ברכיכיטון דו גוני צעירים במשתלה

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton discolor

Srerculiaceae

قصير الغلالة الصفصافي

עץ ברכיכיטון צפצפתי בוגר

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton populneus

Srerculiaceae

قصير الغلالة الصفصافي “ورقة كمفور”

שדרת רחוב של עצי ברכיכיטון צפצפתי עלה קומפור

الخُبَّازِيّة (البِرازيَّة)

Brachychiton populneus

Srerculiaceae

قطلب قطلبي “مارينا”

קטלב 'מרינה' בגינה פרטית

الخَلَنجية

Arbutus x andrachnoides ‘Marina’

Ericaceae

قيقب أقطع

עץ משתלה - אדר טרונקטום

القيقبية

Acer truncatum

Aceraceae

قيقب ثلاثي الشعب

אדר ברגר בגינה

القيقبية

Acer buergerianum

Aceraceae

قيقب عريض الأوراق (سوري)

אדר סורי במרחב הציבורי

القيقبية

Acer obtusifolium

Aceraceae

كافور

תקריב צמרות - שדרת קינמון קמפורי

الغارية

Cinnamomum camphora

Lauraceae

كِثاروسيّة مربّعة

اللُّوَيْزِيَّة

Citharexylum spinosum

Verbenaceae

كرْبَل لَبِيد

שדרת כרבל לביד

الصابونيَّة

Alectryon tomentosum

Sapindaceae

كفّ مريم ثلاثي (أرجواني)

שיח אברהם ארגמני (משולש)

اللُّوَيْزِيَّة

Vitex trifolia ‘Purpurea’

Verbenaceae

كفّ مريم شائع (شجرة إبراهيم)

שיח אברהם מצוי בפריחה סגולה

اللُّوَيْزِيَّة

Vitex agnus castus

Verbenaceae

كوبانيوبسيس أنكارديويدس (كوبانية, أنكرادية)

עץ חורש קומפניון אנקרדי

الصابونيَّة

Cupaniopsis anacardioides

Sapindaceae

كوكولوبا عنبية

שיח קוקולובה ענבית גדל פרא בחוף הים

البَطْبَاطِيَّة

Coccoloba uvifera

Polygonaceae

لَبْنَى طِبِّيّ

עץ לבנה צעיר פורח

الإصطركيَّة

Styrax officinalis

Styracaceae

لَجِسْتْرومِيَا تورلي كبيرة الأزهار

עץ רחוב - לגרסטרמיה טורלי

الخثرية

lagerstroemia speciosa

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “ألترا”

לגרסטרמיה הודית אולטרה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Ultra’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “بِنك فِيلور” مطعَّمة

שורת שיחי לגרסטרמיה פינק ואלור שופעי פריחה בגינה פרטית

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Pink Velour’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “داينَمايت” مطعَّمة

לגרסטרמיה הודית 'דינמיט' רב גזע במשתלה

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Dynamite’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “كوردون بلو” مطعَّمة

לגרסטרמיה סגולה 'קורדון בלו'

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Cordon Bleu’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “لافايِت” مطعَّمة

לגרסטרמיה לאפייט

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Mardi Gras’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية “ماردي غراس” مطعَّمة

לגרסטרמיה ‘מרדי גרס’ מורכבת

الخثرية

Lagerstroemia indica ‘Mardi Gras’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية (بازوكا) “تَسْكَرورا”

الخثرية

Lagerstroemia indica x fauriei ‘Tuscarora’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية (لَيلَك) “مَسكوغي”

קישור לדף העץ

الخثرية

Lagerstroemia indica x fauriei ‘Muskogee’

Lythaceae

لَجِسْتْرومِيَا هندية فوشيَّة “بِيلّا مِيّا”

לגרסטרמיה פוקסיה בלה מיה

الخثرية

Lagerstroemia indica Fuchsia ‘Bella Mia’

Lythaceae

لوز شائع “أم الفحم”

שקדיה בפריחה

الوَرْدِيَّة

Prunus dulcis

Rosaceae

لوز شائع “أيلون”

קישור לדף העץ

الوَرْدِيَّة

Prunus amygdalus ‘Ayalon’

Rosaceae

لِيجوستروم ياباني

עץ ליגוסטרום יפני צעיר בגינה

الزيتونيَّة

Ligustrum japonicum

Oleaceae

مُرَّان بنْسِلفاني

עצי רחוב - מילה פנסילבנית עלוות שלכת צהובה

الزيتونيَّة

Fraxinus pennsylvanica

Oleaceae

مُرَّان پِنْسِلفاني “صَن رايز”

מילה סאנרייז - תמונה ראשית

الزيتونيَّة

Fraxinus pennsylvanica ‘Sunrise’

Oleaceae

مُرَّان پِنْسِلفاني”صن سِت”

עץ רחוב - מילה סאנסט צבעי שלכת

الزيتونيَّة

Fraxinus pennsylvanica ‘Sunset’

Oleaceae

مُرَّان رفيع الأوراق قوقازي “ريوود”

מילה חדת עלים רייווד - צבעי שלכת מרהיבים

الزيتونيَّة

Fraxinus angustifolia ‘Raywood’

Oleaceae

مُرَّان سوري

מילה סורית בוגרת על מדשאה ציבורית

الزيتونيَّة

Fraxinus syriaca

Oleaceae

مُرَّان سوري “جان ڤرديم”

מילה סורית ‘גן ורדים’ בפארק ציבורי

الزيتونيَّة

Fraxinus syriaca ‘Gan haVradim’

Oleaceae

مُرَّان سوري “عنڤلي”

עץ רחוב - מילה סורית ‘ענבלי’ עלווה בצבעי אדום-בורדו בוהקים

الزيتونيَّة

Fraxinus syriaca ‘Inbali’

Oleaceae

مُرَّان شامل

קישור לדף העץ

الزيتونيَّة

Fraxinus uhdei

Oleaceae

مُرَّان شامل “فول مون”

מילה ירוקת עד 'פול מון' - עץ רחוב

الزيتونيَّة

Fraxinus uhdei ‘Full Moon’

Oleaceae

مُرَّان شامل “نوفا”

עץ רחוב - מילה ירוקת עד ‘נובה’ בשלכת

الزيتونيَّة

Fraxinus uhdei ‘Nova’

Oleaceae

مِغْلُون أفريقي (هارفيفليوم)

עץ רחוב - מגלון אפריקאי (הרפפליום)

البُطمية

Harpephyllum caffrum

Fabaceae (Papilionaceae)

ميس بونجي (ميس جسر الزيف)

עץ מיש בונגה בוגר בצבעי שלכת

القنبية

Celtis bungeana

Ulmaceae

ميس جنوبي (ميس أسترالي)

עץ חורש - מיש דרומי

القنبية

Celtis australis

Cannabaceae

ميس صيني (ميس لويغيتا)

שדרת מיש סיני

القنبية

Celtis sinensis

Cannabaceae

ميس غربي

מיש מערבי - תקריב נוף העץ

القنبية

Celtis occidentalis

Cannabaceae

نارنج

עצי הדר החושחש בגינה

السذابيَّة

Citrus aurantium

Rutaceae

هاربوليا شجرية

שורות הרפוליה עצית במשתלה

الصابونيَّة

Harpullia arborea

Sapindaceae

هوفينية حلوة

הובנייה מתוקה בחצר

السِّدْرِيَّة

Hovenia dulcis

Rhamnaceae

هيتيروميليس أربيطيفوليا

עץ הטרומליס קטלבי בגינה

الوَرْدِيَّة

Heteromeles arbutifolia

Rosaceae